В 1999 году, когда силы НАТО начали бомбардировки Сербии, сестры Соня и Драгана решили начать вести видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывали свои видео поверх старых кассет, из-за чего старые кадры иногда мелькали среди новых записей. Каждый день они снимали спокойные пейзажи природы и ночное небо, дрожащее от авиаударов, а также поддразнивали свою младшую сестру Тияну, которой было всего семь лет. Однако их жизнь изменилась с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселились по соседству. Между ними завязывается дружба, и вскоре первые романтические чувства и разочарования вытесняют страх перед войной.
